Verbos deponentes en la Aulularia de Plauto

David Antonio Roa Nova, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Chile

David Antonio Roa Nova, 2014: "Verbos deponentes en la Aulularia de Plauto", Onomázein 30, 248-261
DOI: 10.7764/onomazein.30.18

Resumen:
En este trabajo se analizan las formas verbales, en especial los verbos deponentes, que aparecen en una obra plautina: la Aulularia. El análisis verbal comprende las nociones de transitividad e intransitividad léxica, tiempo y modo, con el objetivo de apreciar a grandes rasgos algunas características de su empleo sintáctico, la forma de implicación del sujeto, el contexto en que son utilizados y su clasificación según el tipo de proceso o clase verbal a la que pertenecen. Un 65% registró una construcción intransitiva. Se registró un aumento de usos de las formas deponentes (sin especificación de modo) en pasajes donde los interlocutores hacen referencia a su apreciación subjetiva del entorno. Los verbos de mayor frecuencia fueron los que denotan un proceso verbal, con un 36,4%, y los de procesos mentales, con un 28%.