Neologismos en la poesía de Laureano Albán

Ronald Campos López – Universidad de Valladolid, España


Ronald Campos López, 2017: "Neologismos en la poesía de Laureano Albán", Onomázein 36, 183-197.
DOI: 10.7764/onomazein.36.10

Resumen:
En este artículo, se estudia la neología literaria en la obra poética del costarricense Laureano Albán. Se trata de un estudio exploratorio, cuantitativo-cualitativo. Además del lingüístico, se realiza un análisis estilístico para comprender mejor la práctica neológica en el contexto albaniano. Se identifican 221 neologismos, en 23 de los 26 poemarios de este autor. El 88,7% de neologismos es de tipo morfológico. En él prima el 67,4% por derivación (50,66% por sufijación, 12,67% por prefijación y 4,1% por parasíntesis). El 49,8% de los neologismos corresponde a adjetivos y participios en función adjetiva. El 54,3% de los neologismos exige la virtualización de su base neológica. El 47,59% de la neología se produce en la etapa de posmadurez reflexiva de Albán, principalmente en el tomo cuarto de la Enciclopedia de maravillas (127/43,79%). Se establecen algunas correlaciones entre la neología de Albán y la de otros 19 poetas hispánicos más. 143 neologismos, el 64,7% analizado, se definen como exclusivamente albanianos. La neología literaria en la poesía de Albán es isotópica con su perspectiva trascendentalista.